أوديب وثينيوس

نبذة عن الكتاب:

يقدم هذا المجلد عملين كلاسيكيين للأديب الفرنسي أندريه جيد، وهما مسرحيتا "أوديب" و"ثينيوس"، بترجمة بديعة لعميد الأدب العربي طه حسين. يتعمق جيد في الأساطير اليونانية الخالدة، معيداً تفسير مصير أوديب المأساوي ورحلة ثينيوس البطولية بمنظور فلسفي فريد. يستكشف العمل قضايا القدر والإرادة الحرة، والبحث عن الذات، وصراع الفرد ضد الأقدار أو الأعراف الاجتماعية، مقدماً رؤى نفسية عميقة للشخصيات الأسطورية. تضيف ترجمة طه حسين قيمة أدبية عظيمة، جاعلة هذه القصص الخالدة في متناول القارئ العربي، وتجسير الفكر الأوروبي الكلاسيكي بالتقاليد الأدبية العربية.